十二星座英文解析,教你怎麼用英文介紹自己星座!

十二星座英文解析,教你怎麼用英文介紹自己星座!

Zodiac Sign 十二星座

12星座的英文對於許多人來說是一大學問,今天就來看看這些12星座的英文吧!

  • Aries 牡羊座
  • Taurus 金牛座
  • Gemini 雙子座
  • Cancer 巨蟹座(Cancer,小寫cancer為癌症的意思,C大寫則是指巨蟹座)
  • Leo 獅子座
  • Virgo 處女座
  • Libra 天枰座
  • Scorpio 天蠍座
  • Sagittarius射手座
  • Capricorn 摩羯座
  • Aquarius 水瓶座
  • Pisces 雙魚座

 

上述所提到的星座英文全名是拉丁文,每個星座也有比較口語的對應英文名稱說法,分別是:

 

  • Ram (公羊) 牡羊座 
  • Bull (公牛) 金牛座 
  • Twins (雙胞胎) 雙子座
  • Crab (螃蟹) 巨蟹座
  • Lion (獅子) 獅子座
  • Virgin (處女) 處女座
  • Scales/Balance (秤/平衡) 天枰座
  • Scorpion (蠍子) 天蠍座
  • Archer (射箭手) 射手座
  • Goat/Sea Goat (山羊/海山羊) 摩羯座
  • Water Carrier (裝水的桶子) 水瓶座
  • Fishes (魚) 雙魚座(星座有四個象限,分別為:Water水象、Earth土象、Air風象、Fire火象)

 

【補充】

  • 「星座」的英文有很多種說法,Zodiac的是天文學名詞「黃道帶」,指的是在黃道上星座組成的環帶。其他說法還有:Constellation,Horoscopes,Star Signs,Western Zodiac
  • 星座運勢的英文就叫Horoscopes,每日的是Daily Horoscopes,每週的是 Weekly Horoscopes,每月的是 Monthly Horoscopes,每年的叫 Yearly Horoscopes
  • 「生肖」則可以說是:Chinese Zodiac,Twelve Zodiac Animals

 


Chinese Zodiac 生肖

中國文化裡面常說的『生肖』的英文可以簡單整理成以下這些:

  • Rat 鼠 (不能用mouse)
  • Ox 牛 (不能用 cow or bull)
  • Tiger 虎
  • Rabbit 兔
  • Dragon 龍
  • Snake 蛇
  • Horse 馬
  • Goat 羊 (不能用sheep)
  • Monkey 猴
  • Rooster 雞 (不能用chicken)
  • Dog 狗 
  • Pig 豬

 

星座的人格特質Personality traits

Personality traits 人格特徵

每個星座也有對應的人格特徵,而究竟該用什麼英文來描述他們的人格特徵呢?

Aries(牡羊座):

  • Adventurous 愛冒險的
  • Energetic 有活力的
  • Curious 好奇心旺盛的

 

Taurus(金牛座):

  • Reliable 可靠的
  • Practical 實際的
  • Stable 穩定的

 

Gemini(雙子座):

  • Broad-minded 心胸寬廣的
  • Creative 創意的
  • Quick-witted 機智的

 

Cancer(巨蟹座):

  • Home-loving 愛家的
  • Loyal 忠誠的
  • Persuasive 有說服力的

 

Leo(獅子座):

  • Action-oriented 行動派的
  • Confident 自信的
  • Ambitious 野心勃勃的

 

Virgo(處女座):

  • Hardworking 勤奮的
  • Analytical 分析的
  • Kind 善良的

 

Libra(天秤座):

  • Easygoing 隨和的
  • Gracious 親切的
  • Social 善於社交的

 

Scorpio(天蠍座):

  • Mysterious 神秘的
  • Resourceful 足智多謀的
  • Brave 勇敢的 

 

Sagittarius(射手座):

  • Freedom-loving 愛好自由的
  • Optimistic 樂觀的
  • Jovial 快活的

 

Capricorn(摩羯座):

  • Persistent 堅持不懈的
  • Self-disciplined 自律的
  • Calm 冷靜的

 

Aquarius(水瓶座):

  • Friendly 友善的
  • Independent 獨立的
  • Humanitarian 人道主義

 

Pisces(雙魚座):

  • Romantic 浪漫的
  • Compassionate 有同情心的
  • Sympathetic 懂得包容

 


Dialog 對話

最後看完了那們堆的實際案例,現在就來看看實際應用的部分吧!

 詢問星座詢問星座

1.What is your star sign? 你的星座是什麼

  • I am a Taurus. 我是金牛座
  • I am an Aquarius. 我是水瓶座

 

2.Is your star sign Leo? 你的星座是獅子座嗎?

  • No. I am a typical Cancer.  不是 我是典型的巨蟹座

 

3.As a person born under the sign of Pisces,he is very sensitive and imaginative.

身為雙魚座,他非常的善解人意也富有想像力

 

4.A Capricorn guy and a Taurus girl are a perfect match. Both of them are Earth sign. 

魔羯男和金牛女非常配。他們都是土象星座

 

預約免費線上能力檢測

凡註冊成為會員,即免費送2堂體驗課程!

填表預約
填表預約

Winning+ 線上英文
免費預約試聽課程

我們對於你的隱私權相當重視,您所留下的資料只會做為遊學服務聯繫使用,請安心填寫

您 需 要 幫 忙 嗎 ?