無論是剛開始找工作或是準備轉職，瀏覽職缺和參與面試時，都不難發現職場英文能力的重要性，你也和多數人一樣，總在需要使用英文時，才發現能力不足嗎？本文為你整理了職場英文自我介紹、常見錯誤，並統整實用職場英文會話、職場英文單字，最後還有商用英文課程推薦，幫助你持續學習，累積職場英文實力。
職場英文自我介紹｜如何在面試中脫穎而出？
多數人都是在英文面試時，意識到職場英文的重要性，而英文面試中又以自我介紹最重要，好的英文自我介紹可以讓面試官留下深刻印象。本文整理了4個英文介紹的常見結構與例句，幫助你掌握英文面試技巧：
1.介紹學習背景
【例句】：My name is xxx, I graduated from xxx University of Business Administration.
我的名字是xxx，我畢業於xxx大學企業管理學系。
2.介紹工作經驗
【例句】：I have two years marketing experience. During that period, I worked as a SEO specialist.
我擁有2年的行銷工作經驗，職位是SEO專員。
3.強調個人特質
【例句】：I’m a communicated and organized person. I can take difficult jobs and I know how to lead a team to achieve targets.
我是一個善於溝通與組織的人，我能夠勝任困難的工作，並擅長領導團隊達成目標。
4.結尾
【例句】：Then core ideology of xxx is to reduce waste, which is what I’ve doing for these three years. I believe my experience makes me a good candidate for this position. Hope to have the opportunity to join the team. Thank you for listening.
xxx（貴公司）的核心理念是「減少浪費」，而這也是我過去3年在做的事。我相信我的經驗足以讓我勝任這個職位，希望有機會成為團隊的一分子。感謝您的耐心聆聽。
（想瞭解更多英文面試技巧，請參考：【英文面試】自我介紹只要4個步驟，讓你在3分鐘內脫穎而出！）
3個職場英文常見錯誤，小心台式英文用法！
對非英文母語使用者來說，「台式英文」是十分常見的錯誤，接下來為你整理3個職場英文中常見的錯誤用法，幫助你避免「台式英文」。
「職場新鮮人」英文
職場新鮮人如果直翻的話會變成Social freshman，然而正確的用法為New graduate或fresh graduate，代表剛畢業初入社會的人。
「感謝您的耐心聆聽」英文
「Thank you for your listening.」也是很常見的台式英文用法，因為將中文「您的」直翻為英文而使用「your」，但正確的用法應該是「Thank you for listening.」或「Thank you.」即可。
「踏入社會」英文
踏入社會是一個中文特有的說法，準確來說，踏入社會的意思應該是進入職場，因此正確的英文翻譯為enter the workforce而不是enter the society。
以上就是職場中常見的3個台式英文用法，可以發現共同的問題都是「中文直譯」，因此只要記得翻譯時，試著用英文邏輯思考，就能有效避免錯誤用法。
職場英文會話例句：10個實用句型介紹
瞭解職場英文自我介紹與常見錯誤之後，接著為你整理10個職場英文實用的會話範例，幫助你提升英文能力。
| 實用職場英文會話 | 中文翻譯 |
| I’m getting off work. | 我要下班了 |
| Clocking-out time is 7 p.m. | 下班打卡的時間是下午7點 |
| I’m working overtime today. | 我今天要加班 |
| I got a raise today. | 我今天被加薪了 |
| I will ask the boss for a raise next week. | 下禮拜我要找老闆要求加薪 |
| The minimum wage in Taiwan is NTD168 an hour. | 台灣的基本時薪是168元 |
| Tim is off sick today. | Tim今天請病假 |
| Annie is on a business trip. | Annie去出差了 |
| Well done on the campaign. | 這次活動做的很好 |
| Benson’s proposal is well-prepared. | Benson的提案準備得很好 |
完整收錄20個常用職場英文單字
除了熟悉英文會話之外，職場常用的英文單字也要熟記，才能進一步提升職場英文能力。
| 常用職場英文單字 | 中文意思 | 常用職場英文單字 | 中文意思 |
| agents | 代理商、代理人 | labor | 勞工、勞力 |
| budget | 預算 | modify | 更改、修改 |
| customs | 海關 | objective | 目標 |
| demand | 要求、需求 | overstocking | 庫存過多 |
| efficiency | 效率 | purchase | 購買 |
| feedback | 回饋、反饋 | questionnaire | 問卷 |
| goodwill | 商譽、信譽 | raw materials | 原物料 |
| induct | 正式就職、就任 | shareholders | 股東 |
| integrate | 整合、採納、採用 | supplier | 供應商 |
| illustrate | 用圖例說明 | wage | 薪資（時薪、日薪） |
Winning+商用職場英文課程，有效提升職場競爭力
在這個全球化時代，英文能力逐漸成為企業考量人才競爭力的重要標準，因此無論是職場新鮮人，或是準備轉職的人，都需要不斷精進職場英文能力。Winning+商用英文課程擁有3大特色課程，幫助你提升職場競爭力：
- 一對一全英文沉浸式課程：透過沉浸式學習培養英文邏輯和語感，幫助你成為國際型人才。
- 常用職場情境主題實戰訓練：專為職場人士設計的課程，包含實用的電話、會議、應酬及談判等英文訓練，強化職場溝通能力。
- 學習計劃＋系統化主題式學習：由專業顧問客製化學習計畫，配合系統化教材及實用主題，提高學習成效，讓你在上班之餘妥善利用時間學習。
立即免費試聽：Winning+商用英文課程
延伸閱讀：
